Ég átti engra kosta völ, ég hafđi ekki efni á jakkafötum.
Što sam mogao kada si nisam mogao priuštiti novo odijelo?
Ef ūađ er ákvörđun ūín, á fjölskyldan engra kosta völ.
Ako je to tvoja odluka, obitelj nema izbora.
Ef ūú vild ná sid, áttu engra kosta völ.
Želite li uhvatiti Sida, bojim se da nemate izbora.
Ūau 28 lönd sem hafa herafla á Flķanum hafa reynt til ūrautar allar skynsamlegar leiđir til ađ ná fram friđi, en hafa engra kosta völ, nema ađ hrekja Saddam burt frá Kúveit međ herafli.
28 zemalja sa snagama u zalivu su iscrpile sve razumne napore da postignu mirno rešenje, nemamo izbora nego da isteramo Sadama iz Kuvajta silom.
Eins og stađan er eigum viđ engra kosta völ.
Pa, gospodine, pod ovim okolnostima, mislim da nemamo drugih moguænosti.
Viđ vitum ađ ūetta er áhættusamt en viđ eigum engra kosta völ.
Znam da je riskantno. No nemamo izbora.
Fyrirgefið að ég skuli spilla draumnum en þið turtildúfur eigið engra kosta völ..
Žao mi je da vas razoèaram ali vas dvije grlice nemate izbora.